ゆっくりと時間が流れる田舎暮らしの中で、日常の出来事を感じるままに記録していこうと思います

I'm going to record country life in the slow flow of time. So I want to write daily events that I feel myself

2011/06/02

My husband has been walking for his health every night.
I walked together today.
A few days ago, I heard that there were fireflies in the stream side of house.
We walked for twenty minutes. We went by a firefly on the way back.
Then we went to the stream hurry.
We could see about 20 fireflies.
It was fantastic!
We are good to be seen fireflies this year.



主人は、自分の健康の事を思い毎晩ウォーキングをしています。
今日は、私も一緒に歩きました。
2~3日前に、家の側の川に蛍が見られるようになったと聞いていました。
主人と歩いた後に見に行こうと20分のコースを歩いて帰っていたら一匹の蛍とすれちがいました!
急いで家の側の川に行ってみました。
ちょうどいい時間だったのか、20匹くらいの蛍が一斉に光っていました。
とっても、幻想的でした!
今年も、蛍を見る事が出来て良かったです(*^。^*)

Please click on two icons, thank you! 
クリックして頂けると、ありがたいです(*^。^*) 
⇓ ⇓ ⇓
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
人気ブログランキングへ