ゆっくりと時間が流れる田舎暮らしの中で、日常の出来事を感じるままに記録していこうと思います

I'm going to record country life in the slow flow of time. So I want to write daily events that I feel myself

2011/09/07

Today, my son left for Shiga by a motorcycle.
For some reason, in the morning I had made lunch boxes and a curry which ate in dinner.
Every morning, my head isn’t much clear, because of low blood pressure. And I had thought that he need turmeric of the curry; because of he had drunken too much every night.
But I noticed that he want to eat sushi, after I had made them.
My husband and I ate the curry. My son ate vinegared rice balls with slices of raw fish on top. It seemed delicious like can’t make. He seemed to have the satisfaction of eating it.
Because my son had the time until leave the house, we had a tea of the Canadian Ice Wine and ate maple cookies.
Then my son put luggage on the motorcycle, and left home His back seemed to become bigger. ”Take care!!”
So today, the second semester of English class starts.
I thought I am absent from class because of seeing my son off.
But after seeing him off, I noticed that I can take the class about an hour still.
I thought it was wastefully. Then I hurried to English class.
I’m greedy^^;  
This semester our teacher was a man who has lived Japan for a long time.
I could understand his class. I could study pleasantly.
I’m looking forward to take next class.

今日は、息子がバイクで滋賀に向けて出発します。
なぜか、私は朝からお弁当と夕飯にとカレーを作りました。
いつも、朝は私の頭の中はボーっとしていて、毎晩お酒を飲んでいた息子にカレーのウコンが良いかなと思ってしまいました。でも、それらを作った後に息子はお寿司が食べたかったのだと気づきました。
カレーは、主人と私が食べることにしました。息子には魚屋さんのにぎり寿司を買ってきました。私では作れない美味しそうなにぎり寿司で、息子も満足したようでした。
息子は、家を出発まで時間があったので、カナダのアイスワインティーとクッキーでお茶をしました。
それから、息子は荷物をバイクに乗せて出発しました。なんだか後ろ姿が一段と大きく見えました。気をつけてね~!
また、今日は私の町内の英会話教室も後期が始まる日でした。
教室は、息子の見送りの為に休もうと決めていたのですが、息子が出発した後、未だ1時間余り講義を受ける事が出来ると分かるともったいなくなり、遅れましたが急いで教室に向かいました。欲張りですよね!今度は、男性の先生で日本に長く住まわれていることもあり、とっても分かりやすく楽しかったです。
次回の授業が楽しみです^^v


Please click on two icons, thank you! 
クリックして頂けると、ありがたいです(*^。^*)
 ⇓ ⇓ ⇓ 
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
人気ブログランキングへ