2012/01/09

今日は、娘が兵庫へバスで戻りました。娘から、忘れ物をしたとメールを送られてきました。息子同様、荷造りして送りました。二人とも、私に似たのでしょう^^　二人がいなくなると、家の中が本当に寒く感じます。また、春に帰ってくるのを楽しみにしています。

Today, my daughter returned to Hyogo by bus. I got e-mail from her. She said she forgot her things. I packed it and sent as I did to my son. They are careless like me!　If my children don’t stay at my home, I feel that it’s really cold in my house. I am looking forward to seeing them in this spring.

Please click on two icons, thank you! 
クリックして頂けると、ありがたいです(*^。^*)
 ⇓　⇓　⇓