ゆっくりと時間が流れる田舎暮らしの中で、日常の出来事を感じるままに記録していこうと思います

I'm going to record country life in the slow flow of time. So I want to write daily events that I feel myself

2012/01/12

今朝は、とても寒くて布団から出たくありませんでした。外の水道は、凍って水が出ませんでした。でも、まるちゃんは喜んで主人と散歩に行きました。まるちゃんがうらやましい!
 I was really cold this morning and I didn't want to get out of bed. The tap water didn't run well outdoors, because the water froze. But Maru took a walk with husband for joy with husband. How I envy Maru!


Please click on two icons, thank you! 
クリックして頂けると、ありがたいです(*^。^*)
 ⇓ ⇓ ⇓
にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記へ
人気ブログランキングへ

0 件のコメント: